端午节 · Dragon Boat Festival

Zongzi, dragon boats and the poet Qu Yuan: the words of the fifth day of the fifth month. Written by XiaoZhuJian for the Dragon Boat Festival.

8 Mandarin flashcards · Make your own with XiaoZhuJian

  1. 端午节
    duān wǔ jié
    Dragon Boat Festival

    端午节在农历五月初五。

    duān wǔ jié zài nóng lì wǔ yuè chū wǔ

    The Dragon Boat Festival falls on the fifth day of the fifth lunar month.

  2. 粽子
    zòng zi
    zongzi (sticky rice wrapped in leaves)

    你喜欢甜粽子还是咸粽子?

    nǐ xǐ huan tián zòng zi hái shi xián zòng zi

    Do you prefer sweet zongzi or savoury ones?

  3. 糯米
    nuò mǐ
    glutinous rice

    粽子是用糯米和粽叶包成的。

    zòng zi shì yòng nuò mǐ hé zòng yè bāo chéng de

    Zongzi are made by wrapping glutinous rice in bamboo leaves.

  4. 龙舟
    lóng zhōu
    dragon boat

    河上正在举行龙舟比赛。

    hé shang zhèng zài jǔ xíng lóng zhōu bǐ sài

    A dragon boat race is under way on the river.

  5. 屈原
    qū yuán
    Qu Yuan (ancient poet)
    诗人
    shī rén
    poet

    端午节是为了纪念诗人屈原。

    duān wǔ jié shì wèi le jì niàn shī rén qū yuán

    The Dragon Boat Festival commemorates the poet Qu Yuan.

  6. 艾草
    ài cǎo
    mugwort

    端午节那天,很多人家在门口挂艾草。

    duān wǔ jié nà tiān hěn duō rén jiā zài mén kǒu guà ài cǎo

    On the day of the festival, many households hang mugwort by the door.

  7. 香囊
    xiāng náng
    scented sachet

    奶奶给我做了一个香囊,闻起来很香。

    nǎi nai gěi wǒ zuò le yí ge xiāng náng wén qǐ lai hěn xiāng

    Grandma made me a scented sachet — it smells lovely.

  8. 端午安康
    duān wǔ ān kāng
    wishing you a safe and healthy Duanwu (greeting)

    端午节的时候,人们常互相说“端午安康”。

    duān wǔ jié de shí hou rén men cháng hù xiāng shuō duān wǔ ān kāng

    At the Dragon Boat Festival, people often wish each other a safe and healthy Duanwu.